Eine englische Adaption des Artikels wurden am 30.5. im Online-Magazin Sp!ked unter dem Titel "Let them have drugs" veröffentlicht.
Sehr aufschlussreich sind auch die auf Welt.de unter dem Artikel sowie auf der Seite WELT DEBATTE veröffentlichten Leser-Kommentare. Auszugsweise zwei Kostproben:
"das klügste und am besten fundierte, das bisher zum thema geschrieben wurde. es geht eben nichts über die kraft klaren denkens. angesichts dieses beitrags müssten die empörungsdumpfen apologeten der verschwiemelt-verschwitzten turnvater-jahn-ideologie eigentlich schamesrot ins nächste mauseloch kriechen."
Eine andere Leserin meinte hingegen:
"Was für ein kompletter Quatsch! (...) Davon mal ganz abgesehen ärgert mich die Verniedlichung von "Doping" in diesem Artikel ungemein. Zähneputzen ist also Doping, aha. Da hat wohl jemand den Fall Baumann falsch verstanden. Oder putzt sich Herr Heitmann die Beißerchen mit Nandrolon? Und geht HERR Heitmann, so wie die erwischten Radfahrer, auch zum FRAUENarzt, wenn ihm unwohl ist?"
Welcher Ansicht sind Sie? Ist es "die Kraft klaren Denkens", oder sollte ich doch besser schnell zum Frauenarzt gehen? Schreiben Sie mir.
Weitere Artikel zum Thema "Doping" finden sich hier.